Фансаб-группа АЛЬЯНС представляет... (http://alliance-fansub.ru/)
Озорной поцелуй
Bencana yang diramalkan akan terjadi,
Adalah seperti meteor jatuh.
Dan banyak hal lain yang terjadi setelahnya,
Itulah salah satu yang membuatku terpukul.
- Kata bijak dari Barat -
Ini semua salahmu!
Ini semua salahmu,
Sehingga Naoki tidak bisa,
ikut lomba terakhirnya di SMA!
Apa yang harus aku lakukan?
Ini semua salahku sampai Irie-kun...
Ini dia.
Aku dengar kamu tidak bisa ikut berpartisipasi dalam Lomba Basket Nasional.
Iya.
Apa lenganmu terluka parah?
Ini semua karena si pembawa sial dari Kelas 3F.
Mereka memang tidak berguna bukan?
Benarkah? Kamu tidak bisa ikut lomba?
Tanpa Irie-kun, kita tidak akan masuk semi final tahun ini.
Masih ada Watanabe.
Aku? Tidak mungkin...
Watanabe, ini kesempatan untukmu! Berikan yang terbaik!
Iya, akan aku lakukan!
Apa yang bisa kita harapkan jika tidak ada Naoki?
Kau baik-baik saja? lenganmu tidak apa-apa?
Aku baik-baik saja.
Aku tidak akan memaafkan kalian jika kamu mengatakan yang aneh kepada dia.
Biar aku saja!
Ahhh...
- Maafkan aku, aku...
- Hentikan!!
Tetap disitu dan jangan bergerak. Bahkan satu langkahpun!
Untukku?
Berhenti bermimpi, tentu saja untukku.
Irie-kun, lenganmu...Maafkan aku tentang itu. Apakah baik-baik saja?
Sudah hampir sembuh! Ini semua salahmu!
Ini semua salahmu sehingga Onii-chan jadi seperti ini.
Oh, Kotoko-chan, kau sudah pulang?! Selamat datang!
Bibi, Aku minta maaf atas apa yang sudah aku lakukan!
Aku tidak bermaksud melukai lengan Irie-kun.
Dia baik-baik saja. Jangan khawatir.
Oh iya, bagaimana dengan kakimu?
Oh,ini sudah mulai membaik.
Benarkah? Syukurlah.
Irie-kun, aku benar-benar minta maaf.
Apa yang aku lakukan...
Hentikan.
Dia merasa malu!
Itulah kenapa dia bersikap seperti itu di depanmu.
Kenapa aku harus malu?
Oh! untuk laki-laki, itu pukulan untuk keangkuhannya!
Menderita patah tulang untuk wanita yang dia cinta itu tidak masalah.
Hentikan!
Onii-chan tidak bia bermain basket karena lengannya terluka. Kau bodoh Kotoko.
Yuuki!
Kotoko-chan, jangan dengarkan mereka.
Maaf, Irie-kun.
Maafkan aku!
Tunggu!
Tunggu, Tunggu, Tunggu...
Aku akan membwakan tasmu.
Tidak usah.
- Tidak apa-apa, akan aku bantu.
- Sudahlah, Hentikan!
- Biar aku saja!
- Lepaskan!
Maaf. Kau baik-baik saja?
Kapanpun kau ada di dekatku. Aku akan bernasib buruk.
Tapi... Tapi...
Apa kau sudah memeriksakan lenganmu ke dokter?
Ya, aku pergi ke klinik terdekat.
Ayahku bilang dia bisa membantumu di Rumah Sakit keluarga kami.
Bagaimana? Kita bisa pergi setelah sekolah.
Tidak perlu. Lenganku sudah sembuh sekarang.
Tidak bisa begitu.
Jika tidak dilihat dengan baik, lenganmu tidak akan pernah sembuh.
Sudahlah.
Apa yang ingin kamu lakukan di kelas 3A?
Jangan malu, masuklah!
Oh tidak, Aku tidk ada urusan.
Tunggu, kemana kamu akan membawaku?
Ikut kita dan jangan bicara. Kita akan membawamu ke kelas 3A.
Apa yang kamu rencanakan kali ini?
Kau sudah membuat Irie terluka.
Dan kamu masih tidak merasa bersalah.
Kamu kira aku tidak merasa bersalah?
Aku memikirkannya. Dan mengkhawatirkannya juga!
Tidak perlu berkata-kata manis. Kamu cuma membawa masalah untuk Naoki setiap dari.
Sejak ada kamu, Naoki menjadi sial! Apa kau paham?
Dan juga, kami tidak mengira siswa kelas F bisa paham.
Itu benar!
Kotoko!!!
Kin-chan!
Apa yang kalian lakukan? Kenapa kamu membawa Kotoko kemari?
Siswa kelas F, bukankah sangat kasar dengan menerobos masuk seperti itu?
- Kasar? Kau yang kasar, Dasar nenek sihir jelek.
- Lihat siapa yang bicara.
Oh... Maafkan aku.
BUKAN BEGITU!
Apa yang kalian inginkan?
Jika kalian ingin mengatakan sesuatu, lakukan padaku!
- Lakukan padaku, Nakamura Kinnosuke!
- Memberikan keluhanmu tidak akan menyelesaikan apapun.
Ini karena gadis itu menyebabkan Irie terluka.
Lalu kenapa?!
Membuat keributan besar karena goresan kecil, dia sebut dirinya laki-laki?
Aku tidak mengatakan apapun.
Jangan menyalahkan orang lain!
Kalau kamu tidak mengatakan apapun, lalu kenap mereka membuat keributan besar?
Aku tidak tahu.
Kau tidak tahu apapun?! Kau bisa sebut dirimu sendiri laki-laki??
Kin-chan, HENTIKAN!!
- Dia ssudah keterlaluan! Aku akan memberinya pelajaran.
- Bodoh.
- Bodoh?
Keluar!
Apa lenganmu masih sakit?
Tentu saja masih. Bagaimana bisa tidak sakit?
- Selamat pagi!
Maafkan aku tidak ikut makan bersama kalian.
Tidak apa-apa!Kau terlalu sopan. Kau sudah ada janji kan.
Naoki, kenapa dngan lengan kirimu?
Paman tidak tahu?
Oh iya, lenganku terluka sedikit.
Lengan?
Itu tidak terdenga bagus. Lengan patah biasanya serius. Kau harus hati-hati.
Aku pernah mengalaminya.
Sakitnya lengan patah seperti mendapatkan kram.
Sangat sakit bukan?
Iya, itu benar.
Sebenarnya, dulu aku terjatuh dari pohon ketika masih SMA dan lenganku patah.
Lihatlah, saat aku meluruskan lenganku seperti ini, ada perbedaan panjangnya
Ah, itu saat di bukit, bukit belakang sekolah!
Iya, disitu.
Aku ingat! Tanganmu membentur tanah sangat keras!
Iya, kau melukai dirimu sendiri.
Mematahkan lenganmu akan berdampak pada hidupmu.
Kau paham Naoki? Kau harus hati-hati.
Lengan patah rasanya sangat sakit bukan?/N Kita harus memikirkan cara...
Sayang, perlihatkan pada Shige-san.
Ah!
-Shige-san, lihat ini.
-Reuni kelas?/N iya.
Sudah berapa lama ini?
Er, Itu sekitar...Sekarang...
23 tahun.
Kau benar.
23 tahun? Kau tidak pintar, paman.
Apa yang kau katakan? Shige-san orang yang berbakat!
Tidak mungkin. Dia ayah Kotoko bukan?
Memang, aku tidak bisa dibandingkan dengan Iri-chan!
Tapi kau sangat populer diantara gadis-gadis bukan?
Sa-chan dan Kyokayo-chan selalu pergi denganmu stiap hari!
Benar, semua orang mengidolakanmu!
Ma-chan juga sangat populer!. Dia adalah primadona sekolah!
Kau bajingan yang beruntung.
Aw, jagan seperti itu. Aku senang kamu mengenang masa lalu./N Jadi, Shige-san, kau akan datang?
Baiklah, bahkan meskipun toko tutup di bulan November...
Ayo pergi bersama!
Kau bekerja sepanjang hari. Kau jarang punya waktu untuk bersantai. Kau ingin bertemu teman sekolah kita bukan?
Kau benar.
Sulit untuk mengingat seperti apa mereka kalau hanya melihat namanya.
Kau benar. Aku penasaran bagaimana kabar meraka.
Ma-chan, kau akan datang juga bukan?
Tidak, aku harus tinggal. Yuuki masih anak-anak.
Aneh, Kotoko lebih kekanak-kanakan dibanding aku.
- Terima kasih makanannya!
- Okay.
ku juga. Terima kasih makanannya!
Hari ini libur, jadi tolong menjauh dariku.
Ah, sepertinya aku masih lapar. Aku akan tambah lagi.
Mmm, Enaknya! Ayah, aku harap ayah bisa memasak seperti ini.
- Gadis yang makan banyak akan gemuk.
- Terima kasih makanannya!
Cepat, cepat!
Masuk!
Ko
Ko-to
Ko-toko
Ko-to-ko-chan!
- Mau pergi?
- Iya.
Bagaimana...
Kalau memakai ini.
Ah, memakai ini?
Kau terlihat bagus dengan pakaian seperti ini!
Lihatlah!
Sepertinya kau benar.
Aku berharap anak perempuanku memakai baju bergaya Barat dan pergi keluar denganku.
Kotoko-chan, kenapa kita tidak belanja bersama lain kali? Kita akan memakai pakaian yang serasi.
Belanja..belanja..
Itu impianku.
...Putriku dan aku pergi bersama...
Kotoko, dimana kamu?
- Apa yang akan kita lakukan? Meninggalkan dia?
- Hanya itu pilihannya.
Lihat.
- Sebuah tas PRADA.
- Selendang dari HERMES.
Dari mana dia dapat uang?
- Mungkin itu palsi.
- Benar!
Halo, apakah ini kediaman Naoki?
Ya, ini Matsumoto Reiko.
Siapa yang dia telepon?
Jangan-jangan...
...Irie-Naoki?
Menunggu seseorang?
Jika kau menunggunya sepertinya dia tidak akan datang.
Dia pasti sedng kencan dengan Kotoko sekarang.
Kita juga sedang menunggu Kotoko sekarang.
Tapi Kotoko mungkin tidak datang.
Dimana Irie?
Ayo pergi.
Hanya kita berdua?
Kenapa?
Sepertinya Watanabe menyukainya!
Apa? Jadi kau menyukainya?
Oh, Tidak...
Sepertinya aku menyiapkan mentalku sendiri untuk ditertawakan...
Junko dan Satomi tidak berperasaan!
Sekarang lempar bolanya padaku.
Lempar lebih tinggi.
Irie-kun memang yang terbaik!
Lempar kesini.
Bagus, lakukan lagi!
Ini dia!
Kenapa kau harus kesini? bodoh...
Maaf!
Kotoko, cepat ambil dan bawa kesini!
Baiklah!
Hah,, kemana perginya?
Kenapa lama sekali?
Iya!
Pasti disuatu tempat...
Kau tahu, kakak yang memberiku bola itu. Itu bola yang paling kusuka!
Maaf. Maafkan aku.
Cepat temukan itu!
Dimana...
Ow...
Kemana perginya?
- Apa itu?
- Orang cabul!
Orang cabul? Kau salah!
Hei kau!
- Ada apa?
- Orang cabul. Dibawah bangku. Dia mengintip tadi. Cepat tangkap dia!
Kau bercanda?
Ikut denganku sebentar.
Aku hanya mencari bola.
- Bola?
- Ya. Bola basket.
KAU PIKIR KAU SIAPA BERCANDA??
Bola basket sangat besar. BAGAIMANA BISA KAMU TIDAK MENEMUKANNYA???
MEMANG BESAR! TAPI AKU TIDAK MENEMUKANNYA! INI BUKAN SALAHKU!
- Ikut denganku.
- Aku tidak bersalah!
- Maaf Yuuki-kun.
- Jadi, dimana bolanya?
Aku tidak menemukannya, tapi aku akan mencarinya lagi.
Aku memberimu satu kesempatan lagi.
Kakak memberiku bola itu, dan itu tidak bisa digantikan!
Yuuki, dia sudah meminta maaf. Jadi sabarlah.
Aku akan mencarinya lagi besok. Maaf, benar-benar minta maaf.
Jika kamu tidak menemukannya, jangan pulang ke rumah.
Yuuki, hentikan!
Maaf Kotoko-chan.
Tidak apa-apa.
Ini ayah. Ayah masuk.
Aku mendengar sesuatu terjadi.
Iya, aku membuat kesalahan lagi.
Benarkah?
Hey, Kotoko..
- SUdah sangat lama bukan?
- Iya.
Ayo kita mainkan.
Benar. kau siap?
Ayo
Mu-lai!
Bola, dimana kamu?
Karena mencarimu aku mendapat banyak masalah.
Ah! Aku menemukanmu.
Ketemu?!
DISINI!!!
Hei, hei,hei, Ada apa?
Kenapa tidak kau lihat sendiri?
- Itu Kotoko?!
- Iya benar.
- Bagaimana bisa dia melakukannya...
- Зачем Dia bahkan terlihat tidak bersalah.
Ada pencuri di rumah Irie!
Ini bohong!
Kau tidak melakukan apapun selain hal buruk, bukan?
Sebaiknya kau mengungkapkan jati dirimu yang sebenarnya.
Jadi kau tinggal di rumah Irie karena ingin mencuri uangnya?!
Siapa yang mengatakan sampah ini! Aku tidak mencuri uangnya!
Benarkah?
Tapi bukankah kamu,,, kadang membutuhkan uang?
Rumahmu terbakar. Kamu pasti membutuhkan uang bukan?
Apa? Kau terlalu berlebihan!
- Berhenti menyangkalnya!
- Kembalikan uangnya sekarang!
- Dimana kamu menyembunyikannya?
- Berikan itu!
- Apa yang kamu lakukan?
Berikan tasku! Kembalikan!
- Tangkap!
- Lempar!
Tangkap!
Hentikan!
Hei, apa yang kalian lakukan?
Kin-chan!
Kotoko.
Aku disini. Jangan khawatir!
- Pergi dan ambil tasnya kembali.
- Berikan itu!
Apa yang kau lakukan?
Hentikan!
Apa yang kau sentuh!
Ma..maaf!
Bodoh! Cepat ambil!
Berikan!
*Apa yang terjadi?*
Kau iblis berhati dingin!
Apa yang kau lakukan?
Jangan bertindak terlalu jauh!
Kau baik-baik saja?
Bagaimana bisa mereka melakukannya?!
Menulis ini,,,
Jahat, jahat, jahat!
Apa kalian melihat papan pengumuman?
- Kami melihatnya.
- Aku sangat terkejut!
- Tapi, yang tertulis di papan semuanya tidak benar!
Kotoko disini.
Kenapa?
Kotoko, kesini sebentar.
- Apa benar uangnya ketat di rumah?
- Ceritakan pada kami kalau kamu ada masalah di rumah, Jangan menyimpan rahasia.
Apa, Bahkan kalian mengatakan itu?
Aku tidak mengambil uang mereka!
Kalian bahkan tahu aku mencoba menyimpan uang!
Kau benar, kamu tidak perlu menjelaskan.
Kamu pasti takut menyusahkan kami bukan?
Aku benar-benar tidak mengambil ang mereka!
Kalian harus percaya!
Jadi berapa banyak uangmu yang dicuri?
Lalu, dia tinggal gratis di rumahmu. Bagaimana mungkin dia masih mencuri di rumahmu.
Aku pikir bahwa orang bodoh mempunyai masalah moral itu benar.
Dan itu si bajingan Kinnosuke.
Dia sangat dan sangat bodoh, bukan?
Itulah kenapa dia di kelas F.
Kau benar.
Usir dia dari rumahmu sesegera mungkin, jangan terlalu baik.
Sebenarnya, Naoki sangat ingin melakukannya.
Tapi dia dicegah melakukan itu. Jadi yang bisa dia lakukan hanya menerimanya.
Benar bukan?
Tapi dia pencuri!
Dia tidak mencuri apapun.
Kamu masih melindunginya?
Ada apa sebenarnya?
Aku tidak tahu... Apa kita melakukan kesalahan?
Guru Izumi.
Apa yang harus aku katakan agar anda bisa mengerti?
Pengumuman yang ditempel di papan pagi ini hanya ingin melukai Aihara!
Ini benar-benar pekerjaan pembual! Bukan begitu Aihara?
Iya. Aku tidak pernahmengambil apapun dari keluarga Irie.
Lihat, Kau mendengarnya sendiri!
Aku sangat paham kenapa kamu melindungi murid dari kelasmu.
Tapi korbannya adalah Irie-kun dari kelasku.
Sebagi wali kelas 3A, Ini bukan masalah kecil dan harus diselidiki lebih lanjut.
Siapa disitu?!
Ahh,,, Janagn kemari!!
Tolong, aku mohon padamu! Aku pembawa nasib sial danitu tidak akan menguntungkanmu!
Apa?! Kau lagi?!
Pak Polisi!
Apa yang kau lakukan disini malam-malam begini?
Memangnya kenapa?
Ikut denganku ke kantor polisi.
Apa? Lepaskan aku!
Kau mau memberontak?
Jika kamu memberontak, Aku berniat menangkapmu karena melawan pegawai pemerintah.
Pemilik taman komplain kepadaku.
Mengatakan bahwa seseorang mengganggu tanaman dan bunga.
- Aku bahkan tidak melakukan apapun! Aku mencari bola!
- Benar, benar. Ikut denganku.
Jadi kau disini.
Kau tahu orang ini?
Dia adik perempuanku.
adik perempuanku?
Ketika sesuatu membuatnya sedih, dia akan pergi dan mengembara ke sekitar.
Aku mencarimu kemana-mana.
Jadi begitu.
DENGAR!
Jangan membuat masalah untuk kakakmu!
Paham?
Aku pergi dulu.
Terima kasih banyak.
Kau cemas? Kau kemari khusus untuk mencariku?
Aku tidak kemari karena keinginanku sendiri. Ibu memintaku melakukan ini.
Apa Kenapa kamu sangat tidak berperasaan? Tidak bisakah kau bersikap baik untuk menyenangkan hatiku?
Ayo pulang.
Tidak, aku ingin mencari sebentar lagi.
Irie-kun! Irie-kun!
Apa yang harus aku lakukan?
Ayo pulang.
Kau bisa berhenti mencari sekarang.
Tapi bagaimana bisa aku memberikannya pada Yuuki-kun seperti ini?
Aku harus bagaimana?
Ini masalah yang harus kau selesaikan sendiri.
Yuuki-kun, Maafkan aku.
Aku sudah mencari di seluruh taman.
Tapi aku masih belum menemukannya.
Jadi kau tidak akan melakukan apapun?
Kembali dan cari lebih teliti!
Aku sangat, sangat minta maaf!
Kakak yang memberiku bola itu!
Maaf!
Kamu, Kamu... AKU MEMBENCIMU!
Ini pertama kalinya kau mengajakku keluar.
Akhirnya kau menyadari perasaanku padamu.
Kenapa kau merusak bolaku?
Apa yang kau bicarakan?
Aku menyukaimu. Karena aku menyukaimu.
Naoki, kau bersikap sangat aneh. Sejak kau dan Kotoko tinggal satu rumah.
Kau sudah berubah.
Aku tidak tahu apakah Yuuki-kun akan memaafkanku.
Kau pergi dan membeli bola basket baru?
Ya. Meskipun Yuki tetap mengatakan bahwa dia ingin bola yang sama.
Dia masih anak-anak. Bola baru tidak apa-apa.
Aku minta maaf karena selalu membawa masalah.
Apa yang kau katakan?
Kotoko- chan tidak memberi tahu Yuuki bahwa bolanya sudah rusak.
Dia mengkhwatirkannya sendiri.
Dia gadis yang baik. Aku iri padamu.
Aku harap Kotoko-chan bisa memberi bola ini pada Yuuki. Jadi aku minta tolong padamu untuk memberikan ini padanya.
Kenapa kau tidak memberikannya sendiri?
Tidak, kau saja.
Kau.
Tidak, kau saja.
Bibi membelinya juga?
Kotoko-chan , membelinya juga?!
Tapi bibi jadi khawatir pada masalah yang aku sebabkan. Aku minta maaf!
Apa yang kau katakan.
Apa kau punya cukup uang?
Iya, terima kasih.
Yuuki-kun!
Karena aku tidak menemukan bolanya. Aku minta maaf.
Ini. Terimalah!
Aku tidak menginginkannya jika darimu!
Apa yang kau lakukan Yuuki?
Yuuki, kemarilah.
Yuuki!
Kotoko-chan, aku minta maaf.
Yuuki masih belum dewasa.
- Yuuki, kapan kau akan berhenti ngambek?
- Tapi...
Dia sudah berusaha mencari bolamu. Tapi dia tidak menemukannya, jadi dia menyerah.
Kau laki-laki bukan?
Irie-kun!
Ayah!
Yuuki-kun...
Ayah!
Akhirnya!
- Jangan melarikan diri!
- Lepaskan aku!
Ikut denganku!
- Apa yang kau lakukan?
- Cepat!
- Ayo!
- Jalan!
Kin-chan, apa yang kau lakukan?
Kotoko, jangan khawatir. Biarkan aku.
Biarkan untuk apa?
Berapa kali harus aku katakan agar kau mengerti?
Jika kamu laki-laki, kamu tidak selalu pergi ke guru dengan cerita bodohmu.
Bagaimana kami bisa tahu kebenarannya jika kami tidak melakukannya?
Jika kamu tanya pencuri apakah dia mencuri uang, Apa dia akan bilang: "Iya, Aku melakukannya"?
Apa?
Bahkan jika kau memukulku sampai mati, aku tidak akan percaya seseorang dari kelas F bisa berbuat baik!
Kau memintanya!
Jika terbukti Kotoko adalah pencuri, semua orang akan menghadapinya!
Bawa Irie kemari!
Dia tidak akan pernah menginjakkan kakinya ke kelas F.
Cepat bawa Irie kemari!
Apa semua orang mencariku?
Jelaskan semuanya disini.
Cepat jelaskan!
Orang itu tidak mengambil apapun.
Dia tidak cukup pintar untuk menjadi pencuri.
Dia bodoh.
Apa yang kau katakan?!
Tunggu!
Jadi kau mengerti sekarang?
Kotoko tidak akan pernah melakukan sesuatu tidak pantas seperti itu!
Kau bodoh!
Lain kali kami akan mencarimu lagi kalau kamu melakukannya lagi!
Aku tahu Kotoko! Kau bukan orang yang akan mencuri.
Kami berdua percaya padamu dari awal!
Dan kalian harus mengecek apa yang dikatakan juga?!
Aku dengar ada 40 orang di reuni hari ini!
Pasti menyenangkan!
- Benarkah?
- Sa-chan dan Kyokayo-chan akan datang juga!
Oh iya, gadis yang selalu mengejarmu, Dia sangat sexy...
Hiroko-chan, bukan?! Ya, dia akan datang juga.
Tunggu, Hiroko-chan?
Aku hanya mengatakan dia akan datang. Itu saja.
-Cepat!
- Oke, kita pergi sekarang!
Hati-hati di jalan!
Ayah, bawakan aku sesuatu!
Oke, ayo pergi!
- Hati-hati!
- Kita sebagai wanita harus berhati-hati!
Sekali pria meninggalkan rumah, mereka akan merasa seperti bebas.
Aku tidak tahu apakah mereka akan seperti itu.
Ibu!Dialogue: 0,0:37:33.67,0:37:34.92,осн,,0000,0000,0000,,Nenek pingsan!
Baru saja seseorang menelepon... Mereka bilang mungkin ini stroke.
Aku harus bagaimana?
Cepatlah bersiap-siap!
Jadi, kalian berdua harus menjaga rumah.
Baik.
Tapi...
Membiarkan kalian berdua tinggal di rumah sendirian...
Bukankah ini pertama kalinya?
Ini kesempatan bagus?!
Kau bercanda disaat seperti ini?
Karena kesempatan seperti ini tidak sering datang!
Kotoko-chan, kau harus memanfaatkannya!
Iya..iya..Pergilah!
Baiklah! Aku mempercayakan rumah ini pada kalian berdua!
Kotoko, jangan ganggu kakak.
Sudah Yuuki, kita harus pergi sekarang.
- Kita pergi sekarang!
- Hati-hati!
Irie-kun!
Biar aku yang memasak makan malam.
Baiklah. Terima kasih.
Apa yang kau lakukan?
Ketika aku melakukan sesuatu, aku akan lupa semua tentang yang lainnya yang aku lakukan, jadi...
Apa yang sedang kau masak?
Ini...
Daging dengan saus jamur dan Salad kacang Perancis dengan sup barley dan steak sirloin.
Lalu kenapa kamu mengambil saus kacang?
Aku tahu bagaimana membaca resep.
Potong daging menjadi 8 cm, dan kemudian taburi lada dan...
Sepertinya tidak sulit.
Woow.
Apa lenganmu baik-baik saja sekarang?
Untunglah.
Mengagumkan!
Irie-kun, kamu bisa melakukan itu juga!
Kelihatan enak!
Tapi jika aku memakannya habis, ini akan sayang sekali...
Kalau begitu jangan dimakan.
Akan aku makan...
Selamat makan!
Lezatnya! Ini sangat sangat lezat!
Kenyataannya, kamu bahkan tidak melihat resep saat kamu memasak.
Itu benar, kamu hanya melihatnya sekali!
Itu sangat mengagumkan...
Tapi sekarang kita berdua berbagi makan bersama. Ini seperti...seperti pasangan yang baru menikah!
Bukankah begitu? Rasanya seperti itu!
Itu benar.
Itu benar!
Kamu...
Apa?
Kau perempuan. Kenapa kamu tidak bisa memasak?
Jika aku pikirkan, di rumah ini...
Hanya ada Irie-kundan aku.
Mungkin dia berpikiran sama denganku!
Nah, itu tidak mungkin.
Tidak mungkin?!
Aku seharusnya tinggal di rumah.
Hanya mereka berdua yang ada di rumah. Sesuatu bisa saja terjadi walaupun itu tidak mungkin.
Aku sangat khawatir pada kakak.
Bersambung...